Forum de la team Dattebayo-FR ! / En cours de modification

de **Wolfi** le Ven Jan 04, 2008 4:45 pm

Enfin je vien de passé aux scans, enfin je dirais plutot aux Tomes édité chez glenat

, apres avoir lu les 2 premiers tomes je suis agreablement surpris par le contenu suplémentaire du support papier ( plus de dialogue, des scenes inédites, moins de censures, des Fan Arts entre chaques chapitre etc etc... ) c'est d'ailleurs pour ces petites choses là que je suis au manga.

Mais voilà il y a un mais, les dessins certes plus délirants que dans l'anime sont un peu étrange, comme la tête d'ichigo un peu " carré " comme beaucoup d'autre d'ailleur, les combats eux aussi manquent cruèlement de détails c'est pas tres agréable a regarder, a suivre ou tout simplement à comprendre alors je me doutes bien que se sont les débuts du manga c'est normal Tite se fait les dents tout ça... :lol:

Alors je voulais simplement demander si le dessin s'améliore avec le temps (combats and co ) ? Si il y'a toujours plus de contenue " absent " dans l'anime et si la censure était moins présente que dans l'animé...

Voila merci pour les réponses et sans spoiler plus loins que là ou s'arrête l'anime...

mici

de **Wonsul** le Ven Jan 04, 2008 5:11 pm

En gros, oui, le trait de Kubo s'améliore largement.
Oui, le manga est beaucoup moins censuré que l'anime, aussi bien au niveau du sang que du reste.
Oui, le manga traduit par Glénat est mieux que la VF de l'anime parce que Glénat prend la peine de faire parler ses Shinigami comme au Moyen-Age, ce qui est beaucoup plus logique.
Et oui, dans le manga, les combats sont moins longs, c'est normal, il faut pas tenir pile 20 minutes.

de **Mystic quincy** le Ven Jan 04, 2008 6:57 pm

J'avais aussi trouvé le style différent, mais ca change vite,

Le manga est bien sympa, comme le souligne Wonsul, Glénat n'a pas abusé sur la trad, qui est plus que correcte, et tu verras l'évolution du style des dessins tout au long de la série, qui s'améliore très vite.

de **Wolfi** le Ven Jan 04, 2008 7:39 pm

Bon bah merci pour les réponses, en tout j'ai été agréablement surpris par la version papier, je m'atendais a voir un calque parfait de la version animé mais non y'a pas mal de truc en plus, en tout cas merci pour ces précisions

de **snyp** le Ven Jan 04, 2008 8:36 pm

C'est clair que niveau dessin Kubo s'ameliore incroyablement au fil des chapitres après niveau scénario c'est encore une autre histoire... :lol:

Mais bon generalement je prefere suivre le tout en anime qui est très bien adapté ^^

de **Wonsul** le Ven Jan 04, 2008 9:14 pm

Effectivement, niveau scénario, il est encore meilleur.

de **Wolfi** le Ven Jan 04, 2008 9:17 pm

snyp a écrit:Mais bon generalement je prefere suivre le tout en anime qui est très bien adapté ^^

Moi de même, je prend plus le manga papier pour un complément de la version animé, pour connaitre les détails absent dans l'animé, par exemple c'est ce que je fait pour Death note...et pour les infos suplémentaire/scène inédite je suis servis

de **metalorgie** le Ven Jan 04, 2008 9:31 pm

mmmm....oué peut-être, mais en tout cas, niveau HS il n'ont vraiment pas d'idées.
Des recherches plus approfondis d'idées sont demandé ^^

de **eltharion02** le Ven Mai 09, 2008 10:33 am

Je voulais savoir a partir de quel tome les animes s'arrête? c'est a dire que j'aimerai lire la suite pendant les HS de l'anime mais je sais pas quand ça c'est arrêté?

Merci

de **Semirhage** le Ven Mai 09, 2008 10:50 am

l'animé s'arrete au chapitre 284. Il me semble que c'est dans le tome 32. mais comme les tomes en france s'arretent au 26 pour l'instant, faudra télécharger :lol: