[DB-FR]

[hido420]

Yosh et on continue le nouvel arc
OP341 est fraichement encodé
Heureux de continuer lentement mais sûrement Thriller Bark,
On vous laisse savourer.

PS: On signale qu'il y a Nami un peu dénudée en train de prendre un bain dans cet épisode, donc ne saignez pas du nez ! (C'est ptet pour ça que Kuro et XpresSo sont venus bosser très rapidement pour cet épisode...)

Traduction: Diloul
Check: ange3186, Winnou, hido420
Time : Kuro
Edit: XpresSo
Enco: hido420 (LD, HD et mp4)

[balhier]

1er

merci beaucoup on va dévorer cet épisode je le sens

[mugiwaranoluffy]

Merci beaucoup

[Kujata44]

merci la team, je me prépare à saigner du nez. lol

[tensa_jaggerjack]

Eh bah voila, l'épisode tant attendu est finalement sorti.

Merci DB-FR.

Boulay ON
Héééééé, commencez a dessiner OP
342 metnant, comca yaura pa dretar.
Boulay OF

EDIT : super épisode, trop marrant la mugiwara team.
... j'ai pas saigné du nez, mais j'ai revu la scene plusieurs fois ^^. Quelques details a revoir xDD

Merci beaucoup.

[ace4]

Yeah mon petit one piece est enfin arrivé.
merci la team

[JCedric]

Merci La Dattebayo-fr,

et vive Luffy en mode Dresseur de Pokemon lol, c le meilleur

[Maction]

THAAAAAAANNNNNNKKKKKK YOUUUUUUUUUU DATTEBAYOOOOOOOOOOOOOOOOO

[lem's]

Merci la team!

[saymon]

Merci tout plein beaucoup tres fort ...ça fais du bien un petit op de temps en temps...

EDIT: Trop cool l'episode je me suis bien marrer surtout avec luffy, il est trop poilant. Sinon pour la scene avec nami, j'avoue, j'ai saigné du nez...

Spoil: Lz difference entre les deux groupes est vraiment énorme, je me demande la reaction qu'aurais eu Luffy si il était dans la maison avec les autres...

[1chig0]

Merci la team ca fait zizir !!!

EDIT: vous avez trouvez une solution de rechange a vegapunk donc?

[OoOThomasOoO]

Merci !

[Floriban]

Merci beaucoup à la team, mais c'est un peu étrange : la team Vegapunk n'a pas encore sorti le script du 341 ! Vous avez décidé de ne plus vous baser sur leurs trads ?

[Fabounet]

merci il fus temps. arf les gars vous avez méga spoiller meme si je l'ai vue sur dailymotion, fin pas cool pour les autres. pour ce que l'ont voit de Namie elle en montre plus quand elle en bikini

Yohohohohoho

[boubou21]

Merci bcp à tous pour votre magnifike boulot
Je ne sais pas si ça vien de mon téléchargement mais l'episode chez moi s'arrete avant la fin ( o passage de l'ours)

[Kincho]

Merci beaucoup à la team, mais c'est un peu étrange : la team Vegapunk n'a pas encore sorti le script du 341 ! Vous avez décidé de ne plus vous baser sur leurs trads ?

Je pense que leur section download n'est pas a jour.

[Floriban]

C'est-à-dire qu'il n'y a pas de news sur leur site ni sur leur forum. En plus, je ne vois pas de liens vers un chan IRC, donc je suis quelque peu dubitatif...

[diloul]

Comme d'habitude nos traductions sont basées sur Vegapunk, vérifiez quand ca sortira chez vp. Maintenant, svp, ne cherchez pas des problémes où il n'y en a pas... Vous avez votre épisode traduit de la même source avant alors pourquoi chercher à comprendre Si vegapunk ne sort pas ses scripts, ce n'est pas de notre fait... J'éspére que le sujet est clos ^^

EDIT : Désolé pour les messages effacés mais vous ne respectez rien : toujours à se plaindre du retard a chaque sortie...

[Floriban]

OK, désolé Diloul, j'essairai de ne plus essayer de comprendre à l'avenir

[sidd]

hé !! je vous ai pas critiqué ! J'ai juste demandé un lien pour une autre team, c'est pas interdit !!! Alors pourquoi mon message a été zappé ?

c'est quoi ce vieux delire ...